قوانین و مقررات استفاده از پلتفرم پیوند

نسخه رسمی و حقوقی

Svenska

Användarvillkor för Webbplatsen

1. Introduktion

Dessa användarvillkor reglerar användningen av alla tjänster, sektioner och allt innehåll som publiceras på denna webbplats.

Genom att få åtkomst till, registrera sig på eller använda någon del av webbplatsen accepterar användaren fullt ut och utan förbehåll dessa villkor.

Webbplatsens administration förbehåller sig rätten att när som helst ändra eller uppdatera villkoren. Fortsatt användning av webbplatsen efter ändringar innebär att användaren accepterar den uppdaterade versionen.

2. Användarens rättigheter och ansvar

Användare måste följa alla gällande lagar och regler i det land där de vistas, samt denna webbplats policyer.

Användaren ansvarar fullt ut för riktighet, laglighet och äkthet i allt innehåll som hen publicerar.

Användaren får inte publicera innehåll som är olagligt, kränkande, ärekränkande, diskriminerande, hotfullt, obscen, våldsbejakande eller hatframkallande.

Om användaren publicerar material som ägs av någon annan måste korrekt källa eller upphovsrättsinnehavare anges.

Missbruk, identitetsstöld, spam, obehörig reklam eller trakasserier av andra användare är strikt förbjudet.

3. Immateriella rättigheter och upphovsrätt

Alla immateriella rättigheter till innehåll som publiceras av webbplatsens administration eller webbplatsens innehållsteam tillhör webbplatsen.

Återgivning, kopiering, distribution eller återpublicering av detta material utan skriftligt tillstånd är strikt förbjudet.

Användare som publicerar innehåll bekräftar att de:

  • är lagliga ägare av innehållet, eller
  • har korrekt tillstånd att publicera det.

Vid brott mot upphovsrätt kan administrationen ta bort innehållet utan föregående meddelande och vid behov rapportera ärendet till relevanta myndigheter.

3/1. Regler för bilder och visuellt innehåll

Ansvar för uppladdade bilder: Ansvaret för alla bilder och visuellt innehåll som laddas upp av användare på plattformen ligger helt och hållet på användaren själv. Peyvand fungerar som en tjänsteleverantör för innehållshantering och tar inget ansvar för riktigheten, äganderätten eller eventuella juridiska konsekvenser av det uppladdade bildmaterialet.

Äganderätt och rätt att använda bilden: Genom att ladda upp en bild bekräftar användaren uttryckligen att hen:

  • är den lagliga ägaren av bilden, eller
  • har fått tillstånd från upphovsrättsinnehavaren att använda, publicera och dela bilden, eller
  • använder en bild som omfattas av fri licens (Free License/Creative Commons) där användning är tillåten.

All användning av upphovsrättsskyddat material utan tillstånd är förbjuden.

Bilder där personer kan identifieras: Om en uppladdad bild innehåller identifierbara personer är användaren skyldig att inhämta samtycke från den eller de personer som förekommer i bilden, i enlighet med gällande integritetslagstiftning och GDPR. Peyvand ansvarar inte för överträdelser av andra personers integritet som orsakas av användaren.

Radering av olagligt eller anmält innehåll: Peyvand förbehåller sig rätten att utan förhandsmeddelande ta bort alla bilder eller visuellt innehåll som:

  • strider mot upphovsrättsliga regler,
  • kränker en persons integritet,
  • innehåller identifierbara personer utan samtycke,
  • eller på annat sätt strider mot svensk lagstiftning eller EU-regler.

Vid behov kan plattformen även begränsa användarens åtkomst.

Anmälan av regelbrott: Användare kan rapportera misstänkta överträdelser genom funktionen ”Rapportera innehåll”. Peyvands supportteam är skyldigt att granska sådana anmälningar och vid behov ta bort eller begränsa innehållet.

Plattformens användning av publicerade bilder: Genom att publicera en bild ger användaren Peyvand en icke-exklusiv och begränsad rätt att visa innehållet på webbplatsen, i kategorisidor, offentliga sektioner samt i plattformens interna marknadsföring. Denna rätt innebär ingen överföring av äganderätt och gäller enbart för visning i anslutning till plattformens verksamhet.

4. Användargenererat innehåll och ansvar

Innehåll som skickas in av användare (texter, bilder, videor, ljudfiler m.m.) förblir användarens juridiska egendom, men genom att skicka in det ger användaren webbplatsen rätt att lagra, visa och använda innehållet vid behov.

Användaren bär det fulla juridiska ansvaret för allt innehåll som hen skickar in. Webbplatsen ansvarar inte för några juridiska eller administrativa konsekvenser som uppstår till följd av användargenererat innehåll.

Administrationen kan när som helst ta bort vilket innehåll som helst, utan förvarning och utan att förklara skälen, om det strider mot dessa villkor eller rapporteras som otillåtet.

5. Rapportering av överträdelser och klagomål

Användare kan rapportera olämpligt eller misstänkt innehåll via sektionen "Rapportera problem" eller via webbplatsens officiella e-postadress.

Rapporter behandlas konfidentiellt och om en överträdelse bekräftas vidtas nödvändiga åtgärder.

Användare kan även rapportera tekniska problem, fel eller missbruk av andra användare.

6. Förbjudet innehåll och begränsningar

Det är strikt förbjudet att publicera eller sprida följande innehåll:

  • Kränkande, förolämpande eller hotfullt material
  • Rasistiskt, diskriminerande eller hatframkallande material
  • Olagligt innehåll eller material som främjar våld, droger, exploatering eller skada
  • Falsk, vilseledande eller bedräglig information
  • Pornografiskt eller socialt olämpligt innehåll
  • Obehörig reklam eller marknadsföring i begränsade områden

7. Webbplatsadministrationens rättigheter

Webbplatsens administration har full rätt att radera eller begränsa innehåll eller användarkonton som bryter mot dessa villkor, gällande lagar eller etiska riktlinjer — utan föregående meddelande.

Administrationen kan tillfälligt eller permanent begränsa åtkomst för användare som inte följer villkoren.

Webbplatsen är inte skyldig att lagra eller återställa borttaget innehåll.

8. Säkerhet och integritet

Användaren ansvarar för att skydda sina inloggningsuppgifter (användarnamn och lösenord). All aktivitet som sker via användarens konto anses vara användarens ansvar.

Webbplatsen åtar sig att hantera personuppgifter i enlighet med gällande dataskyddslagstiftning och avslöjar inte sådan information utan laglig grund.

Administrationen kan lämna ut användarinformation till behöriga myndigheter om det krävs enligt lag.

9. Annonser och kommersiellt innehåll

Annonsering är endast tillåten i områden som uttryckligen godkänts av webbplatsens administration.

Webbplatsen ansvarar inte för riktighet, kvalitet eller laglighet av varor eller tjänster som marknadsförs av tredje part.

Användare får inte publicera någon form av reklam utan föregående godkännande.

10. Avslut och radering av konto

Användare kan begära radering av sitt konto.

Administrationen får stänga av eller radera konton utan förvarning vid överträdelser.

Radering av konto innebär inte automatiskt att tidigare publicerat innehåll tas bort, om inte administrationen uttryckligen godkänner detta.

11. Tillämplig lag

Vid eventuell tvist tillämpas lagstiftningen i det land där webbplatsen är registrerad eller hostad.

12. Regler för sektionen "Fråga mig"

Sektionen "Fråga mig" erbjuder en plattform där användare kan skicka frågor och få svar från godkända experter eller moderatorer.

Användare får inte lämna ut känslig personlig information (t.ex. personnummer, fullständiga hemadresser, ekonomiska uppgifter eller konfidentiella medicinska detaljer).

Alla frågor och svar lagras privat och konfidentiellt mellan användaren och den tilldelade experten.

Administrationen har endast tillgång till generell metadata såsom tidpunkt för inskick, status, avsändarens användarnamn och namnet på den ansvariga experten.

Fullständiga texter av frågor och svar visas inte i administrationspanelen.

Frågor får inte innehålla kränkande, olagligt, diskriminerande eller moraliskt olämpligt innehåll.

Experter fungerar endast i en rådgivande roll. Deras svar utgör inte juridisk, medicinsk, finansiell eller annan professionell rådgivning. Varken experterna eller webbplatsen bär något juridiskt ansvar för konsekvenser av givna svar.

Administrationen förbehåller sig rätten att ta bort frågor utan förvarning om de anses:

  • olämpliga,
  • innehålla känslig information,
  • strida mot lag, eller
  • ligga utanför plattformens syfte.

Genom att använda "Fråga mig"-sektionen accepterar användaren att:

  • svar inte visas offentligt,
  • svarstider kan variera, och
  • svaren inte ersätter formell juridisk, medicinsk, finansiell eller professionell rådgivning.

13. Regler för annonseringssektionen

Publicering av annonser är endast tillåten i områden som tydligt angivits av webbplatsens administration.

Annonsörer måste:

  • tillhandahålla korrekt, lagligt och sanningsenligt innehåll,
  • avstå från vilseledande eller rättighetskränkande information, och
  • på begäran uppvisa relevanta dokument eller tillstånd för varor eller tjänster.

Webbplatsen ansvarar inte för:

  • riktigheten i annonsörens påståenden,
  • kvaliteten på annonserade varor eller tjänster, eller
  • eventuella ekonomiska eller avtalsmässiga relationer mellan användare och annonsörer.

Administrationen har rätt att ta bort eller redigera annonser utan förvarning om de anses:

  • olämpliga,
  • olagliga,
  • strida mot webbplatsens policy, eller
  • vilseledande eller bedrägliga.

Publicering av politiska annonser, innehåll som strider mot lokal lag, våldsrelaterat material eller stötande/omoraliskt innehåll är strängt förbjudet.

Annonsörer måste ange korrekt och aktuell kontaktinformation.

Försök att kringgå webbplatsens annonsregler eller publicera annonser i icke avsedda områden utgör en överträdelse och kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av användarkontot.

فارسی

قوانین و مقررات استفاده از وب‌سایت

۱. مقدمه

این مجموعه قوانین و مقررات، شرایط استفاده از خدمات، بخش‌ها و محتوای منتشرشده در این وب‌سایت را تعیین می‌کند.

ورود، ثبت‌نام و هرگونه استفاده از خدمات وب‌سایت به منزله‌ی پذیرش کامل و بی‌قید و شرط این قوانین از سوی کاربر است.

مدیریت وب‌سایت حق دارد در هر زمانی این قوانین را اصلاح یا به‌روزرسانی کند. ادامه استفاده از وب‌سایت پس از اعمال تغییرات، به‌منزله‌ی پذیرش نسخه جدید خواهد بود.

مطالعه برخی از محتوای منتشرشده در وب‌سایت ممکن است بدون نیاز به ثبت‌نام یا ورود به حساب کاربری امکان‌پذیر باشد، اما استفاده از سایر امکانات تعاملی مستلزم ثبت‌نام و ورود است.

۲. حقوق و مسئولیت‌های کاربران

کاربران موظف‌اند در هنگام استفاده از وب‌سایت، قوانین و مقررات جاری کشور محل اقامت خود و همچنین مقررات این وب‌سایت را رعایت کنند.

مسئولیت کامل صحت، دقت و حقوقی بودن محتوای منتشرشده توسط هر کاربر، صرفاً بر عهده همان کاربر است.

کاربران متعهد می‌شوند از انتشار هرگونه محتوای ناقض حقوق دیگران، خلاف قانون، توهین‌آمیز، تبعیض‌آمیز، تهدیدآمیز، مستهجن، خشونت‌آمیز یا مروج نفرت خودداری کنند.

کاربران موظف‌اند در صورت استفاده از آثار یا محتوای متعلق به دیگران، منبع یا صاحب اثر را به‌طور دقیق ذکر کنند.

هرگونه سوءاستفاده، جعل هویت، ارسال اسپم، انتشار تبلیغات غیرمجاز یا ایجاد مزاحمت برای دیگر کاربران ممنوع است.

وب‌سایت هیچ‌گونه تضمینی نسبت به صحت، کامل بودن یا به‌روز بودن محتوای منتشرشده توسط کاربران ارائه نمی‌دهد.

۳. مالکیت فکری و حقوق نشر

تمامی حقوق مادی و معنوی محتوایی که توسط مدیریت یا تیم تولید محتوای وب‌سایت منتشر می‌شود، متعلق به وب‌سایت است.

استفاده، کپی، تکثیر یا بازنشر این محتوا بدون اجازه کتبی ممنوع است.

کاربرانی که محتوایی منتشر می‌کنند، با این کار تأیید می‌کنند که:

  • صاحب اثر هستند، یا
  • اجازه انتشار قانونی از صاحب اثر دارند.

در صورت نقض حقوق نشر، مدیریت وب‌سایت می‌تواند محتوا را بدون اطلاع قبلی حذف و در صورت لزوم موضوع را به مراجع قانونی گزارش دهد.

۳/۱. قوانین مربوط به تصاویر و محتوای بصری

مسئولیت تصاویر بارگذاری‌شده: تمامی مسئولیت‌های قانونی مربوط به تصاویر و محتوای بصری که توسط کاربران در پلتفرم منتشر می‌شود، به‌طور کامل بر عهده همان کاربر است. پلتفرم پیوند، به‌عنوان یک ارائه‌دهنده خدمات میزبانی محتوا، هیچ‌گونه مسئولیتی نسبت به صحت، مالکیت یا پیامدهای حقوقی تصاویر آپلودشده ندارد.

مالکیت و حق استفاده از تصویر: کاربر با بارگذاری هرگونه تصویر، به‌صورت صریح تأیید می‌کند که:

  • مالک قانونی تصویر است، یا
  • حق استفاده، انتشار و اشتراک‌گذاری آن را از صاحب اثر دریافت کرده است، یا
  • تصویر در دسته محتوای آزاد (Free License/Creative Commons) قرار دارد و استفاده از آن مجاز است.

هرگونه استفاده بدون مجوز از آثار دارای حق نشر (Copyright) ممنوع است.

تصاویر شامل چهره افراد: در صورت بارگذاری تصویری که چهرهٔ افراد قابل‌شناسایی در آن وجود دارد، کاربر موظف است رضایت شخص یا اشخاص حاضر در تصویر را طبق قوانین حریم خصوصی و GDPR کسب کرده باشد. پلتفرم پیوند مسئولیتی در قبال نقض حریم خصوصی دیگران توسط کاربر ندارد.

حذف محتوای ناقض قانون یا گزارش‌شده: پلتفرم پیوند این حق را دارد که هرگونه تصویر یا محتوایی را که:

  • ناقض قوانین حق نشر باشد،
  • حریم خصوصی اشخاص را نقض کند،
  • شامل چهره افراد بدون رضایت باشد،
  • یا با قوانین سوئد و اتحادیه اروپا مغایرت داشته باشد،

بدون اطلاع قبلی حذف کرده و در صورت لزوم دسترسی کاربر را محدود کند.

گزارش موارد نقض قوانین: کاربران می‌توانند هر تصویر مشکوک به نقض قوانین را از طریق ابزار «گزارش محتوا» به مدیریت پلتفرم اطلاع دهند. تیم پشتیبانی پیوند موظف است پس از بررسی، در صورت لزوم تصویر را حذف یا محدود کند.

استفاده پلتفرم از تصاویر منتشرشده: کاربر با انتشار تصویر، اجازهٔ استفادهٔ غیرانحصاری و محدود به پلتفرم پیوند برای نمایش آن محتوا در وب‌سایت، صفحات دسته‌بندی، بخش‌های عمومی و تبلیغات داخلی پلتفرم را صادر می‌کند. این اجازه تنها برای نمایش محتوا در ارتباط با پلتفرم است و به معنای انتقال مالکیت نیست.

۴. ارسال محتوا و مسئولیت‌های مرتبط

محتوای ارسال‌شده توسط کاربران (شامل متن، تصویر، ویدیو، فایل صوتی و…) در مالکیت قانونی ارسال‌کننده باقی می‌ماند اما کاربر حق استفاده، نمایش و نگهداری آن را به وب‌سایت اعطا می‌کند.

مسئولیت حقوقی تمامی مطالب منتشرشده توسط کاربر، بر عهده خود اوست و وب‌سایت هیچ‌گونه مسئولیتی در قبال پیامدهای حقوقی یا اداری این محتوا ندارد.

مدیریت وب‌سایت در صورت مشاهده یا دریافت گزارش مبنی بر تخلف، حق دارد محتوا را بدون نیاز به ارائه توضیح یا اخطار قبلی حذف نماید.

۵. گزارش تخلفات و رسیدگی

کاربران می‌توانند محتوای نامناسب یا مشکوک را از طریق بخش «گزارش مشکل» یا از طریق ایمیل رسمی وب‌سایت به مدیریت اطلاع دهند.

گزارش‌ها به‌صورت محرمانه بررسی می‌شود و در صورت تأیید تخلف، اقدامات لازم انجام خواهد شد.

کاربران می‌توانند مشکلات فنی، خطاهای احتمالی یا سوءاستفاده‌های احتمالی دیگر کاربران را نیز گزارش کنند.

۶. محتوای نامناسب، ممنوع و محدودیت‌ها

انتشار یا بازنشر موارد زیر در وب‌سایت اکیداً ممنوع است:

  • محتوای توهین‌آمیز، تحقیرآمیز یا تهدید‌کننده
  • محتوای نژادپرستانه، تبعیض‌آمیز یا تحریک‌کننده خشونت
  • مطالب خلاف قانون، مروج خشونت، مواد مخدر، سوءاستفاده یا آسیب‌رسان
  • محتوای دارای اطلاعات نادرست، فریبنده یا گمراه‌کننده
  • هر نوع محتوای مستهجن یا مغایر با اخلاق عمومی
  • تبلیغات بدون مجوز یا معرفی خدمات/محصولات در بخش‌های غیرمجاز

۷. اختیارات مدیریت وب‌سایت

مدیریت وب‌سایت اختیار کامل دارد که هرگونه محتوا یا حساب کاربری را که برخلاف قوانین سایت، قوانین کشور یا شرایط اخلاقی باشد، بدون اخطار قبلی حذف یا محدود کند.

مدیریت می‌تواند دسترسی کاربران متخلف را به‌صورت موقت یا دائمی معلق کند.

مدیریت وب‌سایت هیچ‌گونه تعهدی مبنی بر ذخیره یا بازیابی محتوای حذف‌شده ندارد.

۸. مسئولیت‌های امنیتی و حفظ حریم خصوصی

کاربران مسئول حفاظت از اطلاعات ورود خود (نام کاربری و رمز عبور) هستند.

هرگونه فعالیت انجام‌شده با حساب کاربری، به نام همان کاربر ثبت می‌شود و مسئولیت آن بر عهده کاربر است.

مدیریت وب‌سایت متعهد است اطلاعات شخصی کاربران را مطابق قوانین مربوطه نگهداری کند و از افشای آن بدون مجوز قانونی خودداری نماید.

مدیریت ممکن است در صورت نیاز قانونی، اطلاعات کاربران را در اختیار مراجع ذی‌صلاح قرار دهد.

۹. تبلیغات و محتوای تجاری

هرگونه تبلیغ فقط در بخش‌هایی مجاز است که توسط مدیریت مشخص شده‌اند.

وب‌سایت مسئولیتی نسبت به کیفیت، صحت یا قانونی بودن کالاها یا خدمات معرفی‌شده توسط آگهی‌دهندگان ندارد.

کاربران موظف‌اند از انتشار هرگونه تبلیغ بدون هماهنگی قبلی خودداری کنند.

۱۰. خاتمه عضویت و حذف حساب

کاربران می‌توانند درخواست حذف حساب کاربری خود را ثبت کنند.

مدیریت وب‌سایت حق دارد حساب کاربری را در صورت نقض قوانین، بدون اخطار قبلی مسدود یا حذف کند.

حذف حساب کاربری لزوماً به‌معنای حذف محتوای منتشرشده توسط کاربر نمی‌باشد مگر در موارد خاص که مدیریت تشخیص دهد.

۱۱. قانون حاکم

در صورت بروز اختلاف، قوانین کشور محل میزبانی و ثبت وب‌سایت ملاک عمل خواهد بود و مراجع صالح همان کشور صلاحیت رسیدگی خواهند داشت.

۱۲. مقررات مربوط به بخش Ask Me (پرسش از کارشناسان)

بخش Ask Me بستری برای ارسال پرسش توسط کاربران و دریافت پاسخ از سوی کارشناسان یا مدیران تأیید‌شده وب‌سایت است.

کاربران موظف‌اند هنگام ارسال پرسش، از ارائه اطلاعات شخصی حساس (مانند شماره ملی، آدرس کامل، اطلاعات مالی، اطلاعات پزشکی محرمانه و…) خودداری کنند.

تمامی پرسش‌ها و پاسخ‌ها به‌صورت خصوصی و محرمانه میان کاربر و کارشناس مربوطه نگهداری می‌شود.

مدیریت وب‌سایت تنها به اطلاعات کلی و متادیتا (مانند زمان ارسال، وضعیت، نام کاربر و نام کارشناس) دسترسی دارد.

محتوای کامل سؤال و پاسخ در پنل مدیریت نمایش داده نمی‌شود.

کاربران موظف‌اند در پرسش‌های خود از ارسال محتوای توهین‌آمیز، خلاف قانون، تبعیض‌آمیز یا مغایر با اخلاق عمومی خودداری کنند.

کارشناسان (Moderators) فقط نقش پاسخ‌دهی دارند و نظرات آن‌ها جنبه مشاوره‌ای دارد و مسئولیت حقوقی ناشی از پاسخ‌ها متوجه ایشان یا مدیریت وب‌سایت نمی‌باشد.

مدیریت وب‌سایت اختیار دارد پرسش‌های نامناسب، حاوی اطلاعات حساس، مغایر قوانین، یا خارج از چارچوب سایت را بدون اخطار قبلی حذف کند.

استفاده از بخش Ask Me به‌معنای پذیرش این است که:

  • پاسخ‌ها عمومی منتشر نمی‌شوند،
  • تأخیر در پاسخ‌گویی محتمل است و
  • پاسخ‌ها جایگزین مشاوره حقوقی/پزشکی/مالی تخصصی نیستند.

استفاده از این بخش به‌هیچ‌وجه رابطهٔ قراردادی، وکالتی، پزشکی یا حرفه‌ای الزام‌آور میان کاربر و کارشناس ایجاد نمی‌کند.

۱۳. مقررات مربوط به بخش Advertise (تبلیغات در سایت)

انتشار تبلیغات در سایت فقط در بخش‌های تعیین‌شده توسط مدیریت مجاز است.

آگهی‌دهنده موظف است:

  • اطلاعات صحیح، دقیق و قانونی ارائه کند،
  • از انتشار مطالب گمراه‌کننده، خلاف واقع یا نقض‌کننده حقوق دیگران خودداری کند،
  • مدارک و مجوزهای لازم برای ارائه خدمات یا فروش کالا را، در صورت نیاز، ارائه نماید.

وب‌سایت مسئولیتی در قبال:

  • صحت ادعاهای آگهی‌دهنده،
  • کیفیت کالا یا خدمات،
  • تعهدات مالی یا قراردادی میان کاربر و آگهی‌دهنده ندارد.

مدیریت وب‌سایت حق دارد هر آگهی را که:

  • نامناسب،
  • خلاف قانون،
  • مغایر با سیاست‌های سایت، یا
  • دارای محتوای فریبنده باشد،

بدون اخطار قبلی حذف یا ویرایش کند.

انتشار تبلیغات سیاسی، مغایر با قوانین کشور میزبان، حاوی خشونت، مخالف اخلاق عمومی یا توهین‌آمیز اکیداً ممنوع است.

آگهی‌دهنده موظف است اطلاعات تماس خود را دقیق ثبت کند تا کاربران بتوانند در صورت نیاز با وی ارتباط برقرار کنند.

هرگونه تلاش برای دور زدن سیستم تبلیغات سایت یا انتشار تبلیغات در بخش‌های غیرمجاز، تخلف محسوب می‌شود و ممکن است منجر به مسدودسازی حساب کاربری گردد.

آخرین به‌روزرسانی: April 04, 2026 | Senast uppdaterad: April 04, 2026
برای سوالات، لطفاً با ما تماس بگیرید در info@bjcode.se | För frågor, vänligen kontakta oss på info@bjcode.se